Friday, December 30, 2005


Today Mandys Mom decided that she would like to send my Mom a letter so here we go:

Zunächst einmal möchte ich mich dafür bedanken das Sie uns einen so guten Koch geschickt haben. Seit dem ihr Sohn hier ist, herrscht in der Küche das reinste Chaos :-). Heute machen wir Maultaschen und ich werde wahrscheinlich noch einmal 4 Pfund (2 Kilo) zunehmen. Ihr Sohn hat mittlerweile wahrscheinlich schon 10 Pfund (5 Kilo) zugenommen da er sein Fitnessprogamm nicht so ernst nimmt wie ich. Wenn er nur mit mir mithalten könnte dann würde er nicht soviel zunehemen. Ich werde mein bestes versuchen ihn in die Gänge zu bringen, aber ich denke daraus wird nichts. Er wird wahrscheinlich nur Football glotzen, Mandys Füße massieren und mehr essen...
Ich wünsche ein Frohes neues Jahr! Vielleich kommen Sie uns ja mal besuchen wenn Sie nächstes Jahr nach Amerika kommen.

Todays picture shows Mandys Mom after she worked up a good sweat on the elliptical machine. And yes its all real sweat, we wouldn't cheat...

No comments: